RWS MultiTerm

A terminology management system for storing, approving, and sharing term collections across translation workflows.

License: proprietary
Open source: No

Editorial review

RWS MultiTerm has not yet been editorially reviewed. User reviews and published field data below are unaffected — we say so rather than implying an editorial verdict.

Facts & attributes

Every value carries its evidence state. “—” means unknown — never a silent default (P-02).

Identity · Taxonomy

Tags(open-source;cloud-native): terminology, translation, localization, catVerified

Platform · Deployment

Delivery model(SaaS;self-hosted;desktop;mobile;embedded;managed-cloud;appliance): desktopVerified

Pricing · Licensing

License model(proprietary;open-source;source-available;dual-license): proprietaryVerification pending

Features · Product · Fit

Core capabilities(authoring;automation;analytics): Real-time term search from any desktop application, Customizable multilingual termbase displays, Terminology verification within Trados Studio, Central access to up-to-date glossaries for translators and content creatorsVerification pending

Support · Docs · Services

Support channels(email;ticket;chat;phone;community): knowledge base, community forum, ticket supportVerification pending

Audience · Use · Case

Best for(Neutral editorial summary): Translation teams centralizing multilingual terminology across departments, translators and Trados StudioVerification pending
Company-size fit(individual;SMB;mid-market;enterprise): individual, SMB, mid-market, enterpriseVerification pending
Primary use cases(build;monitor;automate): corporate brand and terminology management, multilingual content consistency, translator term lookupVerification pending
Skill level(beginner;intermediate;advanced;specialist): intermediateVerification pending

Lifecycle · Versioning

Current version(1.12.3): 2026Verified

Vendor · Maintainer

Vendor type(commercial;foundation;community;government;consortium;individual): commercialVerification pending

User reviews

Review policy

No published reviews yet.